I'm guessing it's not the coach rusting. It's more then likely the base plate for the mirror. You can probably pull the mirror and replace the base plate making sure you seal around the edge to prevent this in the future. I'll be replacing my mirrors in a while as the chrome has begun to peel off near the base. And my coach is a 2016.
__________________
|