DocMike -
Your solid-state fanless PC will produce heat! The laws of thermodynamics demand it.
I haven't seen one, but I suspect you'll want to provide for clear airspace around it in which to dissipate that heat, even if there is no fan.
Cool system though. Been thinking about how to accomplish the same thing.
Randy