It's my understanding the 2016 6.7 actually does have an exhaust brake but there is no manual button on the dash for it...its an automatic function. You can call any commercial Ford Truck dealer and verify/inquire about this. Seems this feature has been standard since the 2011 models.
2018 THOR Chateau 35SF
Two Labs, Bugsie & Blondie