I agree with you 90 percent but what you wrote in your second paragraph, last sentence is the reason why she or anyone else on a motorized cart are not allowed on that trail. You stated certain trails were marked as accessible to you, why did you not choose a camping site there.
It is what it is and you can fight it if you like.
I am not being negative.
__________________
|