The best places to stay around Zion/Bryce are blm/fs boondocking spots. Renting something would be the best bet if you don't have a toad. There are some campgrounds with shuttle service but they are overwhelmed by people.
Lots of good places to run razrs around there as well.
__________________
|