There is a a one way check valve or vacuum breaker that when it malfunctions does not allow water through in either direction. Mine was under the bathroom sink. Changed it and the system was back to normal
Here is what was bad on my system a few years ago.
https://www.amazon.com/JR-Products-5...RDDJW8N75B622T