I'm not understanding the location of this LED strip.
Is it out on the extended end of the awning (after deployment); or is it up against the side of the RV?
If it's the former: you might be able to re-attach the strip up tight to your rig with some good double-sided adhesive strips.
(You just need to fish the wiring for it out of the awning's guts... )
Good luck!