Looks like the rocker arm is missing.
Did the mech remove it? Was other stuff messed up? Maybe you can get some other mech to take a look at it and fix it that is not so busy. i.e. second opinion.
Others are correct, don't drive it more than you have to. In fact Ford has a free towing.
Forgot to mention that is a less than $10 part.