House batteries first place to start. Also check and clean the battery connections and tighten, a loose electrical at the battery post can cause the same issue.
The house batteries provide 12VDC to start the genset. It sounds like the chassis battery and the alternator is providing power past the BIM to the house when the engine is running.
__________________
|