I have noticed the system is louder when air is entrained, but it does work itself out over time... until the next time air is introduced. What I plan on doing is encasing the loose water lines with std pipe insulation which should isolate any vibrations/movement and quiet the system down.
__________________
|