yes, both batteries in Parallel will charge from one trickle changer, it only requires a few amps, 2 to 4, any more will slowly cook the battery. The chassis battery is a separate circuit unless the emergency switch is engaged. personally I never worry about it as there are no drains.
__________________
|