There is no excuse, except for morning pre-coffee sleepiness, but I left the hose filling the fresh water tank, attached by hose coupler, on my 2011 Copper Canyon 29 FWRET. (I know, it says "gravity fill only.") 20 minutes later I started hearing some creaking below. After shutting off the water...