I really hate to be the one to bring this us...
When your rig is on the road, and adding miles to the odometer: your furry kids should be secured in their location. Don't just hook a leash to a collar: we're talking about harnessing them to several points, and using some sort of a safety vest.
You sure don't want them bouncing around loose in the rig: if things get ugly!!!