first check the batteries separate from each other, pull them both, bench charge, the check voltage 2 daily and see what happens after 7 days, some batteries will have a slow but steady discharge over many days, this will cause the good battery to overcharge
__________________
|