never had any issue with the toad's windows rolled up while traveling - that's the way it sits in the yard all day, too, so what's to worry about? The car doesn't care if it's hot inside, only you do. It also helps when it 'suddenly' starts raining, too.
__________________
|