Our last site was right across the street from a bus stop, it was great !
I would take that any time.
The busses are quiet and to be honest I don't think there is a bad site in the place.
Location is about the only thing that would influence site choice for me.
If you look at a map of Fort Wilderness ,which you can find online, you can see the various "loops" and their proximity to things like the boat marina , main bus hub , restaurants , shops, pools and so on. You can request a particular loop or a site but Disney will not guarantee that you will get it but in my experience they will try to deliver what you want if possible.
We drive in from North Carolina and generally just follow I-95 to I-4 and that will lead you straight into Disney.
Always lots of construction on I-4 but we have never had a problem.
__________________
|