With mine, I can turn on the generator when plugged in, but when I do, the shore power is simulataneously disconnected. That's a safey feature as well as convenience.
They suggest not doing it, but it is supposed to be okay.
You can imagine If something goes awry and the switch off fails, and you have both systems going, something is going to go bang in a very unpleasant way I think.
__________________
|